Представляю свой вариант установки PostgreSQL 9.6 / Postgres Pro 9.6 на операционную система CentOS 7.

Установка

[root@anart ~]# yum install postgresql-server postgresql-contrib

Инициализация кластера баз

[root@anart ~]# /usr/pgsql-9.6/bin/postgresql96-setup initdb

После этого в /var/lib/pgsql/9.5/data появятся файлы кластера.

Раздаем права авторизации

Правим /var/lib/pgsql/9.6/data/pg_hba.conf. Приводим IPv4 настройки к следующему виду

# IPv4 local connections:
host    all             all             127.0.0.1/32            md5
host    all             all             192.168.137.0/24        md5

где 192.168.137.0/24 - диапазон хостов, откуда могут подключаться пользователи по паролю. У вас соответственно свои диапазоны.

В /var/lib/pgsql/9.6/data/postgresql.conf указываем, какие интерфейсы будем слушать

listen_addresses = '*'
...
log_timezone = 'Europe/Moscow'
...
datestyle = 'iso, dmy'
...
timezone = 'Europe/Moscow'
...
lc_messages = 'ru_RU.UTF-8'
lc_monetary = 'ru_RU.UTF-8'
lc_numeric = 'ru_RU.UTF-8'
lc_time = 'ru_RU.UTF-8'
...
default_text_search_config = 'pg_catalog.russian'

Старт сервера и автозагрузка

[root@anart ~]# systemctl start postgresql-9.6

Если есть ошибки, смотрим тут /var/lib/pgsql/9.6/data/pg_log/

[root@anart ~]# systemctl enable postgresql-9.6

Проверяем статус службы

[root@anart ~]# systemctl status postgresql-9.6
...
Active: active (running)
...

Заходим под пользователем postgres. Он является суперадминистратором

[root@anart ~]# sudo -i -u postgres

заходим в консоль базы данных

-bash-4.2$ psql

Должны увидеть нечто

psql (9.6.0)
Type "help" for help.
postgres=#

команды, которые можно здесь выполнить:

\q - выход
\l - Листинг баз данных
\c mame - Переключиться к базе name
\password - сменить пароль текущего пользователя
\conninfo - Вывод информации о текущем коннекте. Нужно находиться в какой либо базе.

Меняем пароль пользователя postgres

postgres=# \password
Enter new password:
Enter it again:
postgres=#

Создаем пользователя и базу

Находясь в консоли postgres, выполняем несколько SQL запросов для создания пользователя (роли) и и базы

Создаем пользователя

postgres=# CREATE USER myuser WITH password 'mypassword';
CREATE ROLE

Создаем базу

postgres=# CREATE DATABASE "mydb"
  WITH OWNER = myuser
       ENCODING = 'UTF8'
       TEMPLATE = 'template0'
       TABLESPACE = pg_default
       LC_COLLATE = 'ru_RU.UTF-8'
       LC_CTYPE = 'ru_RU.UTF-8'
       CONNECTION LIMIT = -1;
       
CREATE DATABASE

Устанавливаем все привилегии для myuser по отношению к базе mydb

postgres=# GRANT ALL ON DATABASE mydb TO myuser;

Еще один способ создать базу. Выполнить createdb под пользователем в bash среде:

-bash-4.2$ createdb mydb -T template0 -l ru_RU.UTF-8 -E UTF-8 -O myuser

Подробнее о createdb можно узнать набрав man createdb.

Можем пробовать подключиться к серверу с помощью менеджера. Я использую PgAdmin III.